The left nav shows every surface — anything your role or plan can’t use appears with a lock and the reason (click through to upgrade).

​
Library

Upload media, filter by project, and use each asset’s ⋯ actions menu:
  • Transcribe · Burn subtitles · Dub · Schedule post (video)
  • Translate · Generate SDH · Export SRT/VTT/TTML/IMSC/EBU-TT-D (subtitle)
Open the Editor (captions icon) or Chapters (list icon) from any asset.

​
Editor

WYSIWYG preview with exact burn-in fidelity, cue list + raw .ass, a live compliance grid, an audio waveform, and realtime collaboration (presence + shared cues).

​
Effects (Pro+)

Open Produce → Effects for the compositing gallery: AI/green-screen background removal, 22 one-click effects, AI segmentation (text-behind-subject, replace background/sky, object removal), motion tracking, and roto (clone/portal). Hover a card to preview the effect; switch to My layout to drag cards into your own order (saved to your account). Run effect sends the result to your Library; Save as composition keeps a recipe with layers + a drawn mask for reuse.

​
Timeline (Produce)

Open Produce → Timeline to assemble clips across video/overlay lanes. A live video preview stays locked to the playhead; ⌘/Ctrl+scroll zooms toward the cursor; seek, frame-step, and a waveform keep cuts precise. Render produces the final video as a job.

​
Localization & Automations (Produce)

Localization (translation memory, glossary, quality checks) and Automations (workflow chains) now live in the Produce menu — they moved out of Settings.

​
Review (Agency+)

Create a task, then move it through ASR → MT → edit → QC → approve → deliver. Advance is blocked at QC if the subtitle isn’t compliant. Lock/unlock + an audit trail keep teams aligned.

​
Publishing

Connect YouTube / Instagram / LinkedIn / X / TikTok, then schedule posts from a Library video and track or cancel them.

​
Settings

Team (invite + roles), Billing & Usage (plan, meters, upgrade), Storage, Branding & Domains (Enterprise), SSO & Directory (Enterprise), Developer (API keys + webhooks), Account.
Press ⌘K (or ?) anywhere to jump to a page or open help.